对重要词汇的确定,上海家教网

对重要词汇的确定,上海家教网

距中考还有209天,距高考还有203天! 我的家教 教员注册 收藏本站

对重要词汇的确定

2014-10-14   来源于:家教经验  阅读:832

    在学习外语时,人们常会误以为,只要课文里出现的单词,都是应当记住和熟练掌握的,因此,就会在大量的生词前望洋兴叹。其实,并非所有的生词都是需要你掌握的,至于什么生词是重要的,有以下几个原则。重要的生词是:

    在不同的文篇里以及交际场合中出现频率高的词。

    如果不认识该单词则妨碍了对课文主要内容的理解。

    很难用其他词代替的词。

    学习外语的艺术在于能从每天接触到的大量生词中挑选出对自己重要的词汇,由繁到简,然后再由简到繁,即利用这些精选出来的单词造尽量多的句子。

    前文已经提到,通过自己的实践来处理和记忆信息是最有效的方法。因此,有必要每天自己来选择和总结自己要学习的词汇,而不是味地背书上的单词表。那么你会问,我到底应当选择学习哪些单词呢?除了前面提到的需要你掌握的重要的生词以外,还有以下几点可以供你参考:

    使用频率高造句能力强的单词,如德语中的sein,haben,es gibt......英语中be,have, there is/are 等。

    通过学习它可以同时掌握其他派生词的单词,如德语中的 nehmen (abnehmen,Abnahme, zunehmen, Zunahme, mitnehmen, wegnehmen...), trinken (Getraik, Trank, tranken, Trinker, Trinkgeld, Trinkwasser...),frei ( Freiheit, Freibad, freigeben, freigebig, freihaben, freilassen, Freilauf,freilebend, freilich, freimachen, freiwillig ...)

    标准语里的词汇,而不是方言俚语或仅在某一特别的专业中使用的词汇。

目前常用的词汇,而不是过时的或其他生僻的词汇。

    其他你认为有用或感兴趣的词汇,因为每个人的学习目的都有这样或那样的不同,所以选择学习的词汇也有侧重点。

    应当区别主动词汇和被动词汇。主动词汇是指能熟练掌握和运用的词汇,而被动词汇是指那些只需被动了解(比如能听懂或读懂)的词汇。人们学习到的词汇大多首先是被动词汇,这些词汇中的一部分经过反复应用可以转变为主动词汇。对于一个说母语的人来说,他的被动词汇量可高达100000个,而主动词汇量则只有12000个左右。

    另外,所谓的记单词并非仅仅是知道某一单词的中文意思,而是

    知道各单词所属的范畴。

    能够根据不同旳交流场合适当地使用这些单词,达到交流的目的。

    对这些单词的使用能让信息接受者明白。

    所以,那种毫无联系地死记硬背单词的中文意思的做法是徒劳的。

    有些单词较容易记忆,而有些单词则较难记忆,可以笼统地说:

    发音容易的单词较易记,而发音难的则难记。

    有具体含义的单词较易记,含义抽象的单词则难记。

    名词易记,动词难记。

    词义单一的单词易记,多义词难记。

    非专业词易记,专业术语难记。

    所以,建议你在学习外语的初期主要挑选一些容易记忆的单词来学习和掌握,有了一定的基础之后,记忆那些较难的单词便不再那么吃力了。

           (普陀区高三在职英语教师刘老师编辑)



教师联盟
 ©2000-2020版权所有:上海屹诚文化传播有限公司
同城家教凭借丰富的家教老师资源,提供最优质、专业的家教服务。家教服务热线;17721171800 ,一个电话家教名师请到家!!